• // 如果 你希望圖片繼續多一點,那就自己再複製增加

2012年4月12日 星期四

美聯準會稱成長「適中至溫和」

(中央社台北12日電)彭博社報導,美國聯邦準備理事會(Fed)指出,所有12個區域經濟維持擴張,在燃料價格上漲之際,製造業、就業和零售銷售呈現轉強跡象。

聯準會在聯邦公開市場委員會(Federal Open Market Committee)制定貨幣政策會議兩週前在褐皮書(Beige Book)企業調查中指出,「在2月中至3月底期間,美國經濟持續以適中至溫和的腳步擴張。」

根據聯準會褐皮書內容,「許多區域就業情形穩定,或呈現適度增長。」

褐皮書提供證據給決策者,以評量美國經濟發展狀況。美國3月新增12萬個工作機會,為去年10月以來最低水準。

聯準會主席柏南奇(Ben S. Bernanke)3月指出,失業率要進一步「顯著」改善,可能需要更快速的經濟擴張。他在3月26日表示,失業率「近期下滑」可能反映「2008年尾至2009年期間大規模不尋常企業裁員的反轉。」

根據褐皮書,汽油價格上漲恐對經濟產生壓力。「雖然近期家庭支出展望讓人受到激勵,但部份區域憂心,汽油價格上漲可能讓未來數月可支配支出受限。」(譯者:中央社徐睿承)

沒有留言:

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...